Что сварщикам и другим производителям металлов следует знать об AWS D1.1

Большинство производителей металлов знают, что код D1.1 Американского общества сварщиков для структурной сварки важен, но некоторые не знают точно, что он охватывает.

Может ли что-то быть одновременно известным и загадкой? Для многих работников металлообрабатывающей промышленности именно сюда попадает Американское общество сварщиков (AWS) D1.1: Правила сварки конструкций — сталь 2020 года.

Можно с уверенностью сказать, что большинство знает, что код AWS D1.1 применяется к стали (углеродистой стали и низколегированным пластинам и профилям от 1/8 до 8 дюймов), используемой при строительстве конструкций, но это не обязательно означает все тяжелая выдумка. Кроме того, цех может быть сертифицированным производителем сварочных работ в соответствии с критериями, установленными AWS, но это не делает компанию сертифицированным цехом AWS D1.1. Как видите, это может оказаться немного сложнее.

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ поговорил с некоторыми членами комитета AWS D1 по структурной сварке, чтобы прояснить ситуацию относительно требований к структурной сварке и правильной терминологии, которую следует использовать при описании сварщика или цеха, демонстрирующего навыки изготовления.

Хотя некоторые представители металлообрабатывающей отрасли могут думать иначе, AWS D1.1 не регулирует все виды сварки в США. некоторые производители полагают, что AWS D1.1 охватывает все процессы сварки. Но это не так.

«Я боюсь, что многие смотрят на слово «конструктивный», и для них оно означает «несущую нагрузку», — сказал Дуэйн Миллер, бывший менеджер, консультант по инженерным услугам и сварочному проектированию, The Lincoln Electric Co., Евклид, Огайо. «Когда мы говорим о конструкции, мы имеем в виду что-то, что прикреплено к земле, например, здание или мост».

Американский институт стальных конструкций (AISC) определяет, как следует проектировать и строить эти здания с конструкционными стальными элементами. По закону гражданские сооружения проектируются и строятся в соответствии со строительными нормами, обычно Международными строительными нормами. Этот кодекс требует, чтобы стальные конструкции проектировались и строились в соответствии со спецификацией AISC, что, в свою очередь, требует соответствия AWS D1.1.

AWS D1.1 охватывает материалы и проектирование, изготовление, проверку, квалификацию, а также отчетность и учет, относящиеся к изготовлению и монтажу стальных конструкций. Требования к материалам и конструкции гарантируют правильное начало работ по изготовлению металлоконструкций. Изготовление влияет на то, как выполняется работа, а проверка гарантирует, что проект соответствует проектным спецификациям. Квалификация охватывает лиц, процессы и спецификации процедур сварки (WPS), участвующих в производственных работах. Отчеты и записи подробно описывают все эти аспекты работы.

Если компании требуется руководство по сварке чего-либо, кроме сварки конструкционной стали, AWS может помочь, поскольку, вероятно, для этого существует стандарт сварки, даже если эти требования не так известны, как AWS D1.1. Если мастерская хочет следовать требованиям AWS для сварки неконструкционных листового металла, она может обратиться к AWS D9.1. Если производитель сельскохозяйственного оборудования ищет знания в области сварки, он может обратиться к AWS D14.3.

Таким образом, если компания-производитель, например производитель прицепов, которая явно обеспокоена качеством своей продукции, учитывая вес, приложенный к ней, и ее использование на дорогах общего пользования, заявляет, что ее продукция производится в соответствии со стандартом AWS D1.1. , возможно, это неверная ссылка. (Прицеп можно приваривать согласно D1.1, но данный кодекс не предназначен для использования при сварке прицепов.) Он должен относиться к некоторым другим требованиям к проектированию и сварке.

AWS D1.1 требует, чтобы сварщики, операторы сварки и прихваточные сварщики прошли аттестацию. AWS сертифицирует испытательные центры, которые затем сертифицируют сварщиков. Другие организации также тестируют сварщиков. Работодатель может принять решение признать этих сварщиков квалифицированными, но работодатель всегда несет ответственность за то, чтобы их сварщики были квалифицированы для выполняемой ими работы.